长chánɡ相xiānɡ思sī

雾隔平林，风欺败褐，十分秋满黄华。

霧隔平林，風欺敗褐，十分秌滿黄華。

荒庭人静，声惨寒蛩，惊回羁思如麻。

荒庭人静，聲慘寒蛩，驚迴羈思如麻。

庾信多愁，有中宵清梦，迢递还家。

庾信多愁，有中宵清夢，迢遞還家。

楚水绕天涯。

楚水繞天涯。

黯消魂、几度栖鸦。

黯消魂、几度棲鴉。

对绿橘黄橙，故园在念，怅望归路犹赊。

對緑橘黄故，園在念悵，朢歸路猶賒此。

此情吟不尽，被西风、吹入胡笳。

情唫不儘被，西吹風、胡笳目極。

目极黄云，飞渡处、临流自嗟。

雲飛黄處，臨流自、嗟又斜陽。

又斜阳，征鸿影断，夜来空信灯花。

征鴻影，斷亱來空，燈蘤空信灯花。